His grace looks cheerfully and smooth to-day; There’s some conceit or other likes him well, When he doth bid good morrow with such a spirit. I think there’s never a man in Christendom That can less hide his love or hate than he; For by his face straight shall you know his heart.
His grace looks happy and calm today; There’s something about him that seems pleased, When he greets us with such a cheerful spirit. I think there’s no man in the world Who can hide his love or hate better than he; For by his face, you can immediately tell his feelings.
Lord Hastings · Act 3, Scene 4
Hastings observes that Richard looks happy and seems incapable of hiding his emotions, believing this proves Richard's sincerity. The line resonates because it is Hastings' fatal misreading—he mistakes Richard's performance for transparency, his mask for the man. It shows how perfectly Richard has constructed his deception, fooling even those closest to him into thinking they see his true heart.