Sonnet · Fair Youth Sonnets

Sonnet 51

Thus can my love excuse the slow offence

Of my dull bearer when from thee I speed:

From where thou art why should I haste me thence?

Till I return, of posting is no need.

O! what excuse will my poor beast then find,

When swift extremity can seem but slow?

Then should I spur, though mounted on the wind,

In winged speed no motion shall I know,

Then can no horse with my desire keep pace;

Therefore desire, of perfect’st love being made,

Shall neigh no dull flesh in his fiery race,

But love, for love, thus shall excuse my jade:

‘Since from thee going, he went wilful-slow,

Towards thee I’ll run, and give him leave to go.’

What it's about

The sonnet plays with the contrast between departing (reluctant, slow) and returning (desperate, fast). It starts as a practical excuse for a lazy horse, then escalates into a fantasy where love becomes so consuming it transcends physical travel—the speaker will shed his body and ride on desire itself.

In plain English

The speaker excuses his horse for moving slowly on the journey away from the young man—why rush to leave? But when it's time to return, even the fastest pace will feel sluggish. His desire to get back will be so intense that no ordinary horse could match it.

Love itself becomes the solution. The speaker imagines transforming into pure longing, moving so fast that physical motion becomes irrelevant. He'll abandon his tired horse and let desire carry him back on wings, leaving the beast behind to rest.

Lines that stick

  • Thus can my love excuse the slow offence / Of my dull bearer when from thee I speed
  • Then should I spur, though mounted on the wind, / In winged speed no motion shall I know
  • 'Since from thee going, he went wilful-slow, / Towards thee I'll run, and give him leave to go.'

Themes

  • love
  • desire
  • separation
  • speed and slowness
  • absence
In the app

Tap any word to see it explained.

The Fluid Shakespeare app surfaces the glossary inline as you read — no popup, no flow break.