I cannot bring / My tongue to such a pace
I can't get my tongue to move that slowly
Caius Marcius · Act 2, Scene 3
Coriolanus is trying and failing to flatter the people in the marketplace, the central test the play demands of him. The line endures because it captures his absolute refusal to perform—not from virtue but from an inability to speak anything but his truth. His unwillingness to bend his tongue becomes the hinge on which his entire fate turns.
O mother, mother! What have you done? Behold, the heavens do ope, The gods look down, and this unnatural scene They laugh at.
Oh mother, mother! What have you done? Look, the heavens open, The gods look down, and they laugh at this unnatural scene.
Caius Marcius · Act 5, Scene 3
Volumnia succeeds where Rome failed: she persuades her son to spare the city by appearing before him with his wife and child. Coriolanus's cry captures the moment his resolve breaks—not through defeat but through love. The line is the play's emotional center, where the man who could not bend for his city bends for his mother, sealing his doom.
There is a world elsewhere.
There's a whole world out there.
Caius Marcius · Act 3, Scene 3
Coriolanus speaks these words as he is banished from Rome, asserting his independence and freedom from the city that has rejected him. The line is powerful in its simplicity and defiance: it suggests that he is larger than Rome, that exile is escape rather than punishment. Yet the play proves the assertion false: there is no world elsewhere for him, only the Volscians and his own nature.
You common cry of curs! whose breath I hate As reek o' the rotten fens, whose loves I prize As the dead carcasses of unburied men That do corrupt my air
You common pack of dogs! I hate your breath As much as the smell of the rotten swamps, whose love I value As much as the dead bodies of men left unburied That pollute my air
Caius Marcius · Act 3, Scene 3
Coriolanus unleashes his contempt for the people at the moment of his final banishment, letting his true feelings pour out without restraint. The imagery is violent and unforgettable: the people are not human to him, their love is filth. This is the line that proves the tribunes and the people correct: he truly does despise them, and his contempt is the force that destroys him.
He holds her by the hand, silent
[Stage direction: He holds her by the hand, silent.]
Caius Marcius · Act 5, Scene 3
This stage direction appears after Volumnia's greatest speech—the moment when all words have been exhausted and only touch remains. The silence is the most eloquent moment in the play: a man and his mother, wordless, understanding everything. It is both the apex of his humanity and the beginning of his end, for from this moment his death is certain.